Don Pedro; Prinz von Aragonien Leonato; Gouverneur von Messina Don Juan; Don Pedros Halbbruder Claudio; ein florentinischer Graf Benedikt; ein Edelmann aus Padua Antonio; Leonatos Bruder Balthasar; Don Pedros Diener Borachio und Konrad; Don Juans Begleiter Holzapfel und Schlehwein; einfältige Gerichtsdiener Hero; Leonatos Tochter Beatrice; Leonatos Nichte Margarethe und Ursula; Heros Kammerfrauen Pater Franziskus; Mönch
Inhalt *klick*:
Claudio und Benedikt kehren von einem erfolgreichen Feldzug zurück, in dem sie mit Don Pedro gegen dessen Stiefbruder Don Juan gekämpft haben. Leonato, der Gouverneur von Messina, empfängt sie in seinem Haus. Er lädt sie ein, für einen Monat in Messina zu bleiben, und Don Pedro nimmt die Einladung an. Claudio macht sich daran, die Hand von Leonatos Tochter Hero zu gewinnen. Unterdessen liefern sich Leonatos wortgewandte Nichte Beatrice und Benedikt Wortgefechte. Beide sind dafür bekannt, dass sie im Umgang mit ihren Mitmenschen kein Blatt vor den Mund nehmen. Und beide hegen eine lange, wenn auch grundlose Abneigung gegeneinander.